«Слово пацана. Криминальный Татарстан 1970–2010-х» – литературная основа сериала Жоры Крыжовникова про разборки казанской молодёжи в 1980-х. Эта книга представляет собой исследование феномена уличных подростковых банд Казани в позднесоветское время. «Казанский феномен» подобно пожару распространился и на другие регионы СССР, что привело к появлению более серьёзных ОПГ по всей стране.
В книге собраны свидетельства тех, кто видел происходившее на казанских улицах собственными глазами. Своими впечатлениями делится в том числе автор шокирующего исследования, журналист Роберт Гараев. Он сам примкнул к группировке «Низы» на рубеже 1980–1990-х годов, когда ему исполнилось 14 лет.
Недвано вышедший сериал всколыхнул массу обсуждений в Сети. Даже была угроза его запрета. Прежде всего беспокойство вызывал вопрос, романтизирует ли экранизация жизнь по пацанским понятиям, в том числе в глазах подростков. Однако если шоураннеры будут следовать тезисам оригинала, ни о какой идеализации и речи быть не может. «Слово пацана» – книга, которая снимает всякие вопросы о приемлемости насилия. Особенно когда речь идёт о ещё совсем юных людях. Уличный период для того же Гараева был «будто окутан мрачной серой дымкой».
«Группировка – это ненормально, в здоровом обществе она не может появиться. Я не приемлю правила “Пацан всегда прав”. Надо задумываться о моральной стороне своих поступков, правда не должна быть на стороне силы, слабого нельзя обижать только потому, что он слабый, а индивидуальность важнее выдуманных правил подросткового сообщества. Как бы пафосно ни звучало, эти простые вещи я пытаюсь донести до своих детей».